Sebbene Colin Farrell sia una star conclamata a livello mondiale, ha sempre tenuto massimo riserbo sulla sua vita privata e, in particolare, sulle condizioni di suo figlio James, che condivide con la sua ex, la modella Kim Bordenave e che è affetto dalla sindrome di Angelman. Nel 2007, l’attore ha spiegato pubblicamente che James è affetto da una rara malattia genetica che colpisce il sistema nervoso di una persona, causando gravi disabilità fisiche e di apprendimento.
È la prima volta che ne parlo, e ovviamente l’unica ragione per lo faccio è che non posso chiedere a James se vuole farlo – ha detto Colin Farrell a PEOPLE. Voglio dire, potrei. Parlo con James come se avesse 20 anni e avesse una perfetta padronanza della lingua inglese e capacità cognitive adeguate alla sua età . Ma non riesco a capire se lui si senta a suo agio o meno con tutto questo, quindi devo prendere una decisione basata sulla conoscenza dello spirito di James, sul tipo di ragazzo che è e sulla bontà che ha nel cuore.
L’attore irlandese ha dichiarato di volere che il mondo “sia gentile” con James quando compirà 21 anni il mese prossimo, sottolineando che a quel punto sarà troppo vecchio per molti dei sistemi di supporto a lui forniti.
Una volta che tuo figlio compie 21 anni, è in un certo senso solo – prosegue Colin Farrell. Tutte le misure di sicurezza messe in atto, i corsi di istruzione speciale, tutto questo scompare, quindi ti ritrovi con un giovane adulto che dovrebbe essere parte integrante della nostra società moderna e che il più delle volte viene lasciato indietro
L’attore di The Batman ha aggiunto che James ha lavorato “davvero duramente” per tutta la vita.