Hiroyuki Sanada parla del lavoro svolto su Shogun
Shogun è sicuramente una delle serie del momento (qui la vera storia). In particolare sta venendo molto apprezzata l’attenzione messa all’attinenza alla vera ambientazione Giapponese. Intervistato da Vanity Fair, l’attore e produttore Hiroyuki Sanada ha spiegato di essersi impegnato al massimo affinchè la cultura nipponica fosse rispettata.
Ci sono stati fraintendimenti, mi hanno chiesto di fare versioni stereotipate di alcuni elementi, ma ora qualcosa ora è cambiato e spero che anche questo show contribuirà a farlo in modo che questa sia la nuova normalità negli studios. Prima di assumere il ruolo, ho chiesto agli sceneggiatori, al regista e ai produttori: come volete mostrare la nostra cultura al mondo? Ho detto loro che se avessi accettato il ruolo, avrei avuto bisogno di alcune cose, incluso il fatto che se non avessero assunto attori giapponesi per ruoli giapponese, non avrei potuto essere coinvolto in questo progetto. L’ho detto chiaramente. Avevo delle condizioni.
