20. Die Hard with a Vengeance: il terzo capitolo della fortunata serie con Bruce Willis ci regala un’altra perla dedicata a Tarantino: quando viene chiesto a McClane quello che ha fatto dopo l’ultimo film, lui risponde, “fumato sigarette e guardato capitano Kangaroo”. La stessa frase da Flowers On The Wall è cantata/fischiettata da Bruce Willis in Pulp Fiction, proprio prima di vedere Marsellus Wallace attraversare la strada. Dato che Pulp Fiction è stato rilasciato tra Die Hard 2 e Die Hard With A Vengeance, la continuità funziona abbastanza bene.